Secretaria de Relações Internacionais

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) convida todos os estudantes da instituição a participarem do Programa de Apadrinhamento 2026.1, uma iniciativa que busca integrar e apoiar estudantes internacionais durante sua estadia em Florianópolis e na UFSC.

O programa tem como objetivo facilitar a adaptação dos intercambistas à vida acadêmica e cotidiana na universidade, além de promover uma rica troca cultural. Para os estudantes da UFSC, é uma oportunidade de vivenciar o intercâmbio cultural sem sair do país, ampliando horizontes e fortalecendo o convívio multicultural dentro do campus.

No primeiro semestre de 2026, a UFSC receberá 90 novos estudantes internacionais e 20 estudantes que já estão na universidade irão prorrogar sua estadia. Os estudantes vêm de países como Alemanha, Argentina, Bélgica, Canadá, Colômbia, Espanha, Estados Unidos, França, Itália, Noruega, Portugal, Reino Unido, República Tcheca, Rússia, Uruguai e Chile.

🌎 Como funciona

O Programa de Apadrinhamento conecta um estudante internacional com um estudante de graduação da UFSC — o padrinho ou madrinha (também chamado study buddy). Esse voluntário auxilia o intercambista com informações práticas sobre a UFSC e sobre a cidade de Florianópolis.

Desde o primeiro contato até a chegada ao Brasil, o padrinho ou madrinha é o principal ponto de apoio do estudante estrangeiro, ajudando-o em questões como matrícula, transporte, documentos, adaptação à cultura local e participação em atividades universitárias.

🎓 Como participar

Os interessados em se tornar padrinhos ou madrinhas devem preencher o formulário de inscrição disponível até o dia 21 de novembro de 2025, indicando sua preferência de idioma.

A participação é voluntária e garante ao estudante da UFSC um Certificado de Participação, emitido pela SINTER, ao final do semestre. Para receber o certificado, o padrinho ou madrinha deve obter avaliação mínima de 6 (em uma escala de 10) por parte do estudante intercambista.

Lembre-se: também são necessários padrinhos e madrinhas para estudantes de língua portuguesa — inclusive de Portugal. Caso o número de inscritos não seja suficiente, o período de seleção poderá ser prorrogado.

(mais…)

O Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT) da Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) está com inscrições abertas para dois workshops de aperfeiçoamento em inglês para fins específicos, a serem ministrados pelo English Language Fellow Daniel Chavez, professor de inglês designado pela Embaixada dos Estados Unidos no Brasil para desenvolver atividades na UFSC em 2025.

1. English Email Writing

O workshop tem como foco a redação de e-mails a partir da criação de registro e uso de tom apropriado, vocabulário estrutural e normas para correspondência profissional em inglês. As atividades serão voltadas a assuntos claros, declarações de propósito, organização e problemas comuns na tradução de ideias do português para o inglês, incluindo estratégias de polidez e linguagem da norma culta padrão. Os participantes praticarão a partir da revisão e da reescrita de e-mails e sairão da aula com seus próprios modelos e listas de verificação reutilizáveis.

Público-alvo: técnico-administrativos.

Número de vagas: 30 vagas

Período de inscrição: de 7 a 24 de novembro

Inscrições: Acesse o formulário de inscrição

Data do curso: 28 de novembro

Horário do curso: às 14 horas

(mais…)

A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), por meio da Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), da Pró-Reitoria de Extensão (PROEX) e do Instituto Kadila de Estudos Africanos e das Diásporas, em parceria com a Associação de Angolanos em Florianópolis (ASSAF), promoverá durante o mês de novembro as “Festividades dos 50 anos da Independência de Angola”.

Com o tema “Mangopes na Diáspora: Reflexões dos 50 anos da independência de Angola e o contributo social e cultural de Angola para o Brasil”, a programação reunirá atividades culturais, acadêmicas e de integração social, abertas à comunidade universitária e ao público em geral.

Entre as ações previstas estão visitas guiadas, mutirões de serviços, exposições, rodas de conversa, torneios esportivos, mostras de talentos e eventos gastronômicos com comidas típicas angolanas, além do I Colóquio de Estudos Angolanos na Diáspora, que ocorrerá entre os dias 17 e 19 de novembro.

Confira alguns destaques da programação:

• (data a definir) – Mutirão PF, na Polícia Federal do Floripa Shopping, com atendimento à comunidade migrante em geral, mediante inscrição em formulário: em breve;
• 09/11 – às 9h: Visita guiada ao Centro de Florianópolis “Territórios Negros em Florianópolis”, com o Prof. Dr. Fábio Garcia. O itinerário compreende ruas, praças e histórias que conectam passado e presente, África e Brasil, memória e pertencimento.
  Inscreva-se aqui até o dia 7 de novembro;
• 11/11 –   Almoço com Comida típica no Restaurante Universitário, MUFETE ;
         – a partir das 13h: Abertura da exposição no Museu de Arqueologia e Etnologia – MarQuE
            –  a partir das 18h: Café com a Biblioteca Universitária “ Curiosidades sobre África”. Abertura de um espaço com exposição de livros de autores africanos;
• 12/11 –  às 18h: Visita ao Observatório Astronômico da UFSC;
• 16/11 – às 9h: Torneio Misto* (futebol, basquete e Garrafinha, um jogo típico angolano) e Recreação Infantil aberto para toda a comunidade.

*A ASSAF, em parceria com a SINTER, convida todos os estudantes internacionais (e seus padrinhos e madrinhas) da UFSC a participarem de evento esportivo misto. Necessário inscrição para formação dos times. Inscreva-se em: https://bit.ly/assafesportivo ;

(mais…)

Servidores e estagiários da SINTER/UFSC.

A Secretaria de Relações Internacionais da UFSC (Sinter) informa que, a partir de 24 de outubro de 2025, houve mudança na gestão da pasta. Em cumprimento ao princípio da transparência pública e com respeito à comunidade universitária, o secretário de Relações Internacionais da UFSC, Prof. Dr. Luiz Carlos Pinheiro Machado Filho, despede-se da secretaria após um ciclo de trabalho iniciado em julho de 2022 e apresenta um balanço das principais ações realizadas entre julho de 2022 e outubro de 2025.

Abaixo, segue a mensagem do secretário acompanhada da prestação de contas referente ao período em que esteve à frente da Sinter:

À Comunidade Universitária da UFSC

Prezados(as) colegas docentes, técnicos(as) administrativos(as) e estudantes,

A partir de hoje, 24 de outubro de 2025, deixo a função de Secretário de Relações Internacionais da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). É com alegria e orgulho que agradeço imensamente o trabalho profissional e extremamente competente da equipe da Sinter.

Nesse período, de 05 de julho de 2022 a 24 de outubro de 2025, tivemos realizações importantes. Como um dever de ofício, faço aqui uma breve prestação de contas de nosso trabalho à frente da Sinter.

• Criação da primeira Política de Internacionalização da UFSC, atualmente no Conselho Universitário para ser apreciada em novembro/2025, assim como de outras normativas voltadas ao fomento da Internacionalização, como uma portaria normativa para equivalência de créditos UFSC com ECTS (sistema europeu).
• Coordenação da elaboração da Normativa de Afastamentos, entregue ao Gabinete da Reitoria em 23/10/2025 para encaminhamento, e elaboração de 83 pareceres para afastamentos de curta duração.
• Tradução de todas as disciplinas de graduação para o inglês e implementação dos históricos escolares em língua inglesa no CAGR.
  (mais…)

Da direita para a esquerda: Amanda Drehmer, Prof. Luiz Carlos Pinheiro Machado Filho, Prof. Stephan Ludwig, Profª. Izabella Thaís Silva.

No dia 23 de outubro de 2025, a Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) da UFSC recebeu o professor Stephan Ludwig, representante da Universidade de Münster, na Alemanha. Ele esteve acompanhado da Professora Izabella Thaís Silva, do Departamento de Ciências Farmacêuticas do Centro de Ciências da Saúde (CCS).

A UFSC tem uma longa história de colaboração com a Universidade de Münster, e a visita teve como principal objetivo estreitar ainda mais as relações institucionais e renovar o convênio de cooperação entre as instituições — ação que foi formalizada durante o encontro. A recepção foi conduzida pelo professor Luiz Carlos Pinheiro Machado Filho, secretário de Relações Internacionais da UFSC, e por Amanda Drehmer, coordenadora de convênios da SINTER.

Durante a visita, o professor Stephan Ludwig informou que está à frente de uma iniciativa na Alemanha, a “One Health”, plataforma internacional dedicada à integração entre saúde humana, animal e ambiental. Ele convidou os pesquisadores da UFSC interessados no tema a conhecerem a iniciativa e, se desejarem, registrarem-se como membros.
(mais…)

O Programa Outgoing da Secretaria de Relações Internacionais da UFSC informa que as candidaturas enviadas para as bolsas de estudo para a Alemanha estão em processo de análise. Todos os  inscritos nas chamadas  Chamada 4/2025/SINTER (Ravensburg-Weingarten University) e Chamada 5/2025/SINTER (Offenburg University of Applied Sciences) serão informados por e-mail sobre o resultado após avaliadas as candidaturas.

Em caso de demandas urgentes ou informações que não estão dispostas nesse informe, entrar em contato pelo e-mail outgoing.sinter@contato.ufsc.br. O resultado final, com a listagem dos selecionados, será divulgado no site.

A Rede Andifes – Idiomas sem Fronteiras (IsF) da Universidade Federal de Santa Catarina está com dois cursos disponíveis no idioma inglês e espanhol. 

Curso de Inglês – TOEFL iBT: Compreensão Oral

Prazo de inscrição: até 30 de outubro de 2025;
Nível do curso: B1;
Carga-horária: 16 horas;
Público-alvo: estudantes, servidores técnico-administrativos e docentes da UFSC;
Tema do curso: preparação para a prova de compreensão oral do exame de proficiência TOEFL;
Dia da semana e horário: quartas e sextas, das 13h30 às 15h30;
Período das aulas: 3 de novembro de 2025 a 28 de novembro de 2025;
Modalidade: online/remoto (plataforma Google Meet).

INSCREVA-SE AQUI

Curso de Espanhol – Introdução sobre certificados de competência idiomática em espanhol
Prazo de inscrição: até 30 de outubro de 2025;
Nível do curso: A1;
Carga-horária: 16 horas;
Público-alvo: estudantes, servidores técnico-administrativos e docentes da UFSC;
Tema do curso: introdução sobre certificados de proficiência em espanhol;
Dia da semana e horário: segundas e quartas, das 15h às 17h
Período das aulas: 3 de novembro de 2025 a 26 de novembro de 2025;
Modalidade: online/remoto (plataforma Google Meet).

INSCREVA-SE AQUI