Registro da recepção à comitiva da Universidad de Chile na UFSC.

Durante os dias 20 e 21 de março de 2023, a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) recebeu a visita da equipe da Universidad de Chile, a fim de estreitar as relações de internacionalização de cursos de doutorado nas áreas de Ciências Químicas e Farmacêuticas das duas instituições.

A delegação que visitou a universidade nesta semana, em nome da reitora da Universidad de Chile, era composta pelo senador universitário e professor do Departamento de Química Orgânica e Física-Química Prof. Arturo Squella, pelo Diretor de Inovação e Tecnologia Prof. Eduardo Soto Bustamante e pelo Chefe de Gabinete da Reitoria Sr. Daniel Burgos Bravo.

Durante a vinda à UFSC, os representantes da instituição chilena visitaram os Centro de Ciências Biológicas (CCB), Centro Tecnológico (CTC), Centro de Ciências Físicas e Matemáticas (CFM) e Centro de Ciências Agrárias (CCA), para conhecer os laboratórios de pesquisa da universidade e analisar as perspectivas de ensino da pós-graduação da UFSC. Essa análise visa a possibilidade de estabelecer acordos de colaboração entre as instituições nessas áreas.

A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e a University of British Columbia (UBC) têm agora um acordo de cooperação que facilita o intercâmbio de estudantes e professores, bolsas ELAP ou doutorado sanduíche.

Marina von Keyserlingk, Luiz Carlos Pinheiro Machado Filho, Maria José Hötzel e Daniel Weary na SINTER/UFSC

Para fortalecer ainda mais a colaboração entre a UBC, o Laboratório de Etologia Aplicada (LETA) e outras instituições brasileiras, os professores Daniel M. Weary e Marina A. G. von Keyserlingk retornaram ao Brasil para uma visita. Juntamente com os professores Luiz Carlos Pinheiro Machado Filho e Maria José Hötzel, os professores canadenses vão interagir com outros grupos de pesquisa brasileiros na área de Etologia Aplicada e Bem-Estar Animal.

Como exemplo dessa interação, o curso híbrido “Animal Behavior and Welfare” está sendo realizado em conjunto com o Programa de Pós-Graduação em Agroecossistemas da UFSC entre os dias 16 e 17 de março. O curso é ministrado em inglês pelos professores Daniel M. Weary e Marina A. G. von Keyserlingk, da UBC, Luiz C. Pinheiro Machado Filho e Maria J. Hötzel, da UFSC, e Ruan Daros, da PUC-PR, contando com 57 alunos matriculados dessas instituições.

Apesar do recente acordo, a colaboração entre o LETA da UFSC e o Programa de Bem-Estar Animal (AWP) da UBC acontece desde 2002. Essa colaboração também resultou em dezenas de publicações conjuntas, TCCs, dissertações de mestrado e doutorado. 

De acordo com o relatório do Banco Mundial, o México possui a quarta maior população afrodescendente da América Latina e 50% de seus habitantes são indígenas. No entanto, muitas dessas pessoas vivem em cidades e bairros específicos, que são marginalizados e julgados por autoridades. Como resultado de estudos comparados sobre as desigualdades raciais no Brasil e no México, realizou-se nos dias 14 a 16 de março, o seminário “Desigualdades raciais e antirracismo no México”, oferecido pelo Programa Interdisciplinar em Ciências Humanas, sob a organização da Profa. Joana Célia dos Passos. 

Foto: professora Dra. Elia Avendaño Villafuerte

O seminário está sendo ministrado pela professora convidada da Universidade Nacional Autônoma do México, pesquisadora no Programa Universitario de Estudios de la Diversidad Cultural y Interculturalidad na Universidade Autônoma do México  (UNAM), Dra. Elia Avendaño Villafuerte.

“A vinda da Prof Dra. Elia Avendaño Villafuerte fortalece a relação de Internacionalização entre a UFSC e a UNAM por meio de um termo de cooperação de ensino, pesquisa e  extensão que será assinado na próxima semana. Iniciativas como essas ampliam a atuação da UFSC na América Latina e constrói a possibilidade de atuarmos juntos/as no enfrentamento às desigualdades”, informa a Profª Joana Célia dos Passos.
Continue a leitura » »

Hoje, dia 15 de março, foi ao ar o episódio “A briefing on Brazil” do podcast da Associação Europeia para Educação Internacional (EAIE) com a participação da Diretora de Relações Internacionais da Universidade Federal de Santa Catarina, Fernanda Leal e do Presidente do Instituto Insper de Educação e Pesquisa Marcelo Knobel.

O episódio contou com uma conversa sobre o processo da internacionalização nas Instituições de Ensino Superior do Brasil em 2023, além de discutir a importância da inclusão, equidade e diversidade nas instituições brasileiras. Um outro ponto levantado durante o podcast foi o lugar das línguas estrangeiras no ensino superior do país.

Leia a matéria na íntegra em https://www.eaie.org/blog/podcast-fernanda-leal-marcelo-knobel-on-brazil.html

Para ouvir o episódio, acesse aqui. 

Estão abertas as inscrições para o curso oferecido pelo NILT, da SINTER/UFSC, “Francophonie et mobilité étudiante”, que acontecerá de 27 de março a 31 de maio de forma autoinstrucional, ou seja, ele será totalmente online pela plataforma Moodle.

Os interessados podem se inscrever até 26 de março de 2023, pelo seguinte link. 

O curso é destinado a estudantes, professores e servidores com nível B1 de francês, que estejam interessados em realizar intercâmbio para um dos países de língua francesa. Além disso, o principal objetivo do curso é ampliar os conhecimentos sobre a língua francesa e familiarizar os participantes com o sistema educativo universitário francófono.

Para mais informações sobre a língua francesa e processos de internacionalização, acesse o site do NILT.

A Coordenadoria de Programas Internacionais da Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) informa que os estudantes de graduação que se inscreverem no Programa Outgoing para realizar intercâmbio na Offenburg University of Applied Sciences, da Alemanha, no segundo semestre de 2023 (Winter semestre – outubro a fevereiro) poderão concorrer a uma bolsa no valor de EU$ 700,00 mensais, por um período mínimo de três meses. A candidatura e a seleção dos candidatos, por parte da UFSC, seguirão as regras divulgadas no Edital nº 1/2023/SINTER do Programa Outgoing.

A UFSC indicará os três primeiros classificados à Offenburg, que realizará a seleção dos estudantes candidatos de todas as instituições participantes para a bolsa. Conforme a análise da instituição alemã, os três estudantes classificados da UFSC poderão ser contemplados ou não.

Estudantes interessados deverão enviar a candidatura conforme instruções a seguir, até o dia 24 de março de 2023.

Procedimentos de candidatura:

– Verificar no website da instituição de destino se a sua área de estudos na UFSC é contemplada;

– Inscrever-se no sistema de inscrições on-line da UFSC, conforme orientações do edital do Programa Outgoing;

– Inserir todos os documentos de candidatura no sistema de inscrição* em Portable Document Format (.pdf),  que devem ser enviados em arquivos separados.

– Ter a candidatura aprovada pelo coordenador do curso na UFSC.

Documentos exigidos:

– Contrato de estudos preenchido no sistema de inscrição da UFSC (mínimo de 15 ECTS).

– Cópia do passaporte

– Letter of Motivation. (Carta de motivação)

– Curriculum vitae (CV) com foto;

– Letter of Recommendation by a Professor. (Carta de recomendação de um de seus professores).

– Copy of passport. (Cópia do passaporte).

– German or English language proof for level B1 (CEFR Level). Comprovação de proficiência em alemão ou inglês, pelo menos nível B1, sendo necessária a comprovação oficial, que pode ser por meio dos testes aplicados pelo Departamento de Língua e Literatura Estrangeira (DLLE) da UFSC.

– Histórico Escolar Síntese, atualizado – com as disciplinas já cursadas no curso de graduação da UFSC; (A SINTER fornecerá a tradução para o Inglês para os alunos indicados.)*

– Atestado de matrícula na instituição de origem, atualizado; (A SINTER fornecerá a tradução para o Inglês para os alunos indicados.)*

*A SINTER, por meio do Serviço de Tradução, fornecerá a tradução, para o Inglês, do Histórico Escolar Síntese e do Atestado de Matrícula para os alunos indicados à bolsa.

As dúvidas sobre a candidatura deverão ser enviadas para o e-mail outgoing.sinter@contato.ufsc.br.

Até 24 de março, estão abertas as inscrições do processo seletivo simplificado para contratação de bolsistas a fim de atuarem no Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT).

Há vagas para os seguintes idiomas de atuação:

• Espanhol (conteudista, tutor)
• Português para estrangeiros (conteudista, tutor)
• Inglês (conteudista, tutor e tradutor)

A carga horária é de 20 horas semanais e o valor da bolsa dependerá do vínculo do estudante com a UFSC.

Leia o edital para ter todas as informações do processo seletivo.