A 
Cátedra UNESCO Políticas Linguísticas para o Multilinguismo, sediada na UFSC sob coordenação do professor Gilvan Muller, do Departamento de Língua e Literatura Vernáculas (DLLV), está com inscrições abertas para a primeira edição do curso GELPI – Geopolítica da Internet Multilíngue: Presença e Promoção do português no ciberespaço.
O curso, gratuito e estruturado em quatro módulos, terá 15 horas/aula. As aulas acontecerão de 2 de setembro a 18 de outubro de 2024 e envolverão uma componente assíncrona (com vídeos e resolução de atividades + fóruns de perguntas) e uma componente síncrona de discussão em grupo via plataforma Zoom).
As inscrições estarão abertas até o dia 10 de agosto, pelo QR code disponível na imagem.
Acesse aqui o programa do curso.
A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), a Pró-Reitoria de Pós-Graduação (PROPG) e a Pró-Reitoria de Pesquisa e Inovação (PROPESQ) prorrogam para o dia 5 de agosto o prazo de inscrições para a Chamada nº 1/2024/SINTER/PROPG/PROPESQ, de 24 de junho de 2024, por meio da qual convidam os(as) pesquisadores(as) da UFSC a submeterem propostas de projetos de cátedras de Estudos Brasil – Estados Unidos.
A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), por meio do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT) – Área de Tradução/Espanhol, torna pública a chamada para professores, técnicos-administrativos e estudantes regularmente matriculados nos cursos de graduação ou pós-graduação da UFSC para a tradução do português para o espanhol (ou vice-versa) de material promocional de cursos de graduação e programas de pós-graduação (PPGs), eventos acadêmicos e resumos de Trabalhos de Conclusão de Cursos (TCC) de graduação e de teses e dissertações dos PPGs da UFSC.
A chamada estará vigente até o dia 20 de novembro de 2024.
Confira na Chamada nº 3/2024/NILT/SINTER todas as informações necessárias para fazer a solicitação.
Dúvidas: traducaoespanhol.nilt@gmail.com.
Estão abertas, entre 1 e 19 de agosto, as inscrições para atuar como tutor(a) dos idiomas Alemão, Espanhol, Inglês, Italiano e Português para Estrangeiros na Rede Andifes – Idiomas sem Fronteiras (IsF) da UFSC.
Poderão se inscrever estudantes de graduação em Letras e de pós-graduação em Letras, Linguística Aplicada, Tradução e Educação, desde que apresentem graduação em Letras.
Confira todas as informações do processo seletivo no Edital n. 5/2024/SINTER.
Dúvidas: ufsc.isf.andifes@gmail.com.
Grupo de Trabalho Setorial da SINTER para a construção do PDI 2025-2029
No contexto da construção coletiva do novo Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI) da UFSC, referente ao período de 2025 a 2029, a SINTER criou um Grupo de Trabalho Setorial (GTS) voltado a tratar das questões de internacionalização que integrarão o plano. Entre os principais objetivos do GTS da SINTER, constam: 1. Manter a internacionalização como uma estratégia transversal da UFSC; e 2. Fazer com que os objetivos e metas de internacionalização atendam à “diversidade de contextos, grupos sociais, etnias, culturas e interesses que existem na própria Universidade e em seu entorno” (SINTER, 2022).
Diante desses objetivos, a SINTER convidou dois membros da comunidade internacional para fazer parte do seu GTS. São eles: o angolano Nataniel Cassoma Kuanza – Presidente da Associação dos Angolanos em Florianópolis, representando a comunidade externa; e a timorense Miranda Goretti da Costa Soares, representando os estudantes de pós-graduação. Também integram o GTS da SINTER: Fernanda Leal – diretora de Relações Internacionais (Agente Gestor); Bruno Farias (Agente de Desenvolvimento); Rafaela Céspedes – Coordenadora de Apoio Administrativo (representante dos Servidores Técnico-Administrativos em Educação); Ana Paula Mota (representante discente da graduação) e Ênio Snoeijer (representante discente da pós-graduação).
Começou nesta segunda-feira, 22 de julho, a fase de inscrição de candidatos para a primeira edição do Programa Move La América, que oferta bolsas para que estudantes de outros países da América Latina e do Caribe complementem seus estudos no Brasil. O Programa visa à internacionalização da pós-graduação brasileira, de uma perspectiva regional, e concederá até 500 bolsas de mestrado-sanduíche, com duração de dois a três meses, e 300 de doutorado-sanduíche, por período de dois a seis meses. O prazo para apresentação de candidaturas vai até 8 de agosto.
A UFSC é uma das universidades participantes do Programa, com ofertas de vagas em seus programas de pós-graduação para estudantes vinculados a instituições de ensino e pesquisa da América Latina e o Caribe.
Acesse aqui a lista de vagas disponíveis.
Acesse aqui o cronograma e demais informações sobre o Programa.
