A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), por meio do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT) – Área de Tradução/Francês, torna pública a chamada para estudantes de graduação solicitarem a tradução de resumos acadêmicos (resumés) do português para o francês (ou vice-versa).

Confira na Chamada 2/2023/NILT/SINTER, todas as informações necessárias para fazer a solicitação.

Os resumos deverão ser enviados até 15 de dezembro de 2023.

Dúvidas: trad.frances.nilt@contato.ufsc.br

Em atenção à Chamada nº1/2023/SINTER, que buscou identificar doze professores da UFSC para participarem da seleção final para o recebimento de bolsa de estudos no curso English as a Medium of Instruction Global Online Course, da Ohio University, informamos a lista de profesores selecionados:

Os critérios de seleção foram:

• Professores  da UFSC, de quaisquer áreas as áreas do conhecimento, que tenham  ministrado, estejam ministrando ou planejam ministrar disciplina(s) de graduação e/ou pós-graduação em inglês e/ou em formato Collaborative Online International Learning (COIL) na UFSC, com prioridade dada aos professores que já tenham ministrado ou estejam ministrando disciplinas em inglês nos cursos de graduação da UFSC.
• Ordem de inscrição.

Solicitamos que os selecionados confirmem até o dia 6/5 o interesse em participar da seleção final, pelo e-mail direcao.sinter@contato.ufsc.br, para que possamos substituir a indicação se houver desistência.

A SINTER divulga que estão abertas as inscrições para o Programa de Mobilidade UFSC – UHK 2024, conforme o Edital 10 SINTER 2023.  Nessa edição, o programa é destinado aos estudantes de graduação dos cursos de Relações Internacionais, Ciências Sociais, Filosofia, História, Arquivologia e Serviço Social que tenham interesse em aprofundar seus conhecimentos por meio de intercâmbio acadêmico na Universidade de Hradec Králové (UHK) na República Tcheca, no primeiro semestre de 2024.
Continue a leitura » »

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), por meio do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT) – Área de Tradução/Inglês, torna pública a chamada para estudantes de graduação solicitarem a tradução de resumos acadêmicos (abstracts) de Trabalhos de Conclusão de Curso (TCC) do português para o inglês (ou vice-versa).

Serão traduzidos até 120 resumos, sendo que 30% dessa quantidade será destinada aos estudantes em situação de vulnerabilidade socioeconômica, com cadastro válido junto à Pró-Reitoria de Permanência e Assuntos Estudantis (PRAE).

Confira na Chamada 1/2023/NILT/SINTER, todas as informações necessárias para fazer a solicitação.

Os resumos deverão ser enviados até 28 de julho de 2023.

Dúvidas: nilt.tradingles@contato.ufsc.br.

Aconteceu nos dias 27 a 30 de junho, o VI Congresso de Extensão da AUGM no Centro de Convenções da Unicamp, em Campinas (SP), o qual reuniu pessoas de diferentes partes do mundo com o objetivo de discutir temas relevantes sobre a extensão universitária. O evento contou com renomados especialistas, participações em debates, oportunidade de discussões enriquecedoras e apresentações de projetos inovadores que estão transformando a realidade de diversas comunidades.

Na edição desse ano, o Diretor Executivo da Pró-Reitoria de Extensão (PROEX) Narbal Silva representou a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e participou de duas mesas redondas com os temas “Institucionalización de la extensión: Debates actuales en el marco de la AUGM” e “Internacionalización, comunicación y extensión: construyendo integración entre las universidades públicas latinoamericanas”. “Foi muito produtivo ter o contato, saber o que [os outros países] estão fazendo e mostrar o que estamos produzindo aqui na Universidade”, afirma Narbal.
Continue a leitura » »

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), a partir da oportunidade viabilizada pelo Consulado Geral dos Estados Unidos em Porto Alegre, indicará doze professores da UFSC para participarem da seleção final para o recebimento de bolsa de estudos no curso English as a Medium of Instruction Global Online Course, da Ohio University. A seleção final será conduzida pelo Escritório Regional de Língua Inglesa (RELO) junto à Embaixada dos Estados Unidos em Brasília.

Informações sobre o curso e a bolsa de estudos:

Continue a leitura » »

Acaba de ser publicado o resultado do QS World University Rankings e pela décima segunda vez consecutiva, a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) é uma das universidades ranqueadas.

Das 2963 Universidades que submeteram os dados, 1499 foram ranqueadas. A UFSC está entre as 1.000 melhores universidades do mundo, no intervalo de posições entre 801º e 850º.

A classificação é elaborada anualmente pela Quacquarelli Symonds (QS), empresa britânica especializada em educação. A avaliação é realizada por meio de nove critérios, incluindo Reputação Acadêmica, Reputação de Empregador, Proporção Docente/Estudante, Citações, Índice de Professores Internacionais, Índice de Estudantes Internacionais, Sustentabilidade, Resultados de Emprego, e Rede Internacional de Pesquisa. Desses nove indicadores, a Sustentabilidade é o indicador mais forte da Universidade Federal de Santa Catarina.

A pontuação geral e mais informações sobre a metodologia podem ser encontradas na página da QS World University Rankings.