A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) informa que estão abertas as inscrições para o Programa Escala Docente, promovido no âmbito da Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM).
O Programa é destinado aos docentes da UFSC e o período de mobilidade será de no mínimo cinco dias e no máximo quinze dias, compreendido entre fevereiro e dezembro de 2024.
Serão 12 vagas, distribuídas entre universidades-membro da AUGM da Argentina, Bolívia, Chile, Paraguai e Uruguai.
As inscrições deverão ser realizadas até o dia 7 de novembro de 2023.
Conheça todas as normas do Programa no Edital nº 14/2023/SINTER.
Apresentação sobre a pesquisa COBRADI na reunião do CGRIFES
Na última sexta-feira, 15 de setembro, a Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), representada pela diretora Fernanda Leal, pela coordenadora de apoio administrativo, Rafaela Céspedes, e pela chefe do Setor Financeiro, Luana Leite, além da professora Iara Leite, do curso de Relações Internacionais, compartilhou com os membros do Conselho Gestores de Relações Internacionais da ANDIFES (CGRFIFES) sua experiência como instituição participante da pesquisa Cooperação Brasileira para o Desenvolvimento Internacional (COBRADI) do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (IPEA).
(mais…)
A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) participará da Mesa Redonda 3 – A internacionalização e os cursos de Letras: possibilidades e oportunidades durante a XIV Semana Acadêmica de Letras da UFSC, na qual apresentará oportunidades de internacionalização e intercâmbio para estudantes de graduação e pós-graduação da Universidade.
- Explorando Horizontes: Diálogos sobre Intercâmbio e Encontros Culturais entre Brasil e México (Marina Costa Degani)
- Experiência com o intercâmbio – Gallaudet University (Bianca Sena Gomes)
- Oportunidades Internacionais para os Estudantes de Letras da UFSC (Fernanda Leal – SINTER/UFSC)
- Cologne Summer Schools: intercâmbio cultural e acadêmico no verão alemão (Vítor Pluceno Behnck)
Mediação: Vítor Pluceno Behnck
A mesa acontecerá no dia 19 de setembro, das 18 às 20 horas, no Auditório do Centro de Comunicação e Expressão (CCE).
Confira aqui a Programação Completa da Semana de Letras.
Por meio da Chamada nº 3/2023/SINTER, a Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), convida os agentes de internacionalização dos campi e centros de ensino a responderem o formulário voltado ao mapeamento das demandas de atividades a serem desenvolvidas no futuro pelo SINTEGRA – Trajetórias estudantis internacionais: Acolhimento e integração.
O SINTEGRA é um projeto de extensão desenvolvido a partir de uma parceria entre a SINTER e o Departamento de Psicologia, que visa a promover espaços de acolhimento e fortalecer a integração universitária dos estudantes internacionais da UFSC, por meio de atividades como encontros mensais, disponibilização de materiais informativos sobre espaços e experiências universitárias na UFSC, formação para servidores, entre outras.
Acesse o formulário aqui. O prazo para a participação é 29 de setembro.
As respostas obtidas pelo formulário servirão como base para um debate com os agentes sobre o tema, durante o I Seminário Internacional Ensino Superior & Justiça Social: Debates e experiências na comunidade universitária internacional, a ser realizado no UFSC em 20 de outubro de 2023. Mais informações sobre o evento serão disponibilizadas em breve.
Dúvidas: sintegra.ufsc@gmail.com
O SINTEGRA – Trajetórias estudantis internacionais: Acolhimento e integração é um projeto de extensão da SINTER, em parceria com o Departamento de Psicologia, que visa a promover espaços de acolhimento e fortalecer a integração universitária dos estudantes internacionais na UFSC.
Neste semestre, o Projeto realizará três encontros mensais: nos dias 20/9, 11/10 e 8/11/2023.
O público-alvo são estudantes internacionais que vieram realizar sua graduação completa na UFSC (por exemplo, através do PEC-G, de transferência externa da UNILAB etc.).
O objetivo dos encontros é criar vínculos (fazer amizades), compartilhar vivências em comum, construir uma rede de apoio, socializar/compartilhar possíveis experiências na UFSC e em Florianópolis, e o que mais for elencado como importante pelos participantes. Inscreva-se aqui!
A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) concluiu a tradução de 24.250 nomes de disciplinas de graduação cadastrados no Sistema de Controle Acadêmico de Graduação (CAGR).
O objetivo dessa iniciativa, em parceria com a Pró-reitoria de Graduação e Educação Básica (PROGRAD) e Superintendência de Governança Eletrônica e Tecnologia da Informação e Comunicação (SeTIC), é permitir que a UFSC disponibilize a versão em língua inglesa dos atestados de matrícula e dos históricos síntese de graduação gratuitamente, via sistema, aos seus estudantes e egressos, facilitando, assim, o acesso a intercâmbios e oportunidades no exterior.
No momento, a tradução encontra-se em fase de revisão pelos respectivos departamentos de ensino, que terão até o dia 6 de novembro para retornar o material à SINTER, conforme estabelecido na Portaria Normativa Conjunta nº 1/2023/PROGRAD/SINTER.
Após esse prazo, o Serviço de Tradução da SINTER encaminhará as disciplinas traduzidas à SeTIC, responsável por fazer a inserção no sistema e concluir os ajustes necessários para a emissão dos documentos em inglês.
Esse trabalho conjunto busca cumprir o Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI) 2020-2024 da UFSC e é uma importante ação de internacionalização da Universidade.
O trabalho SINTEGRA as an initiative to integrate international students from the Global South at a Brazilian public university, que trata do projeto de extensão SINTEGRA – Trajetórias estudantis internacionais: Acolhimento e integração, desenvolvido a partir de uma parceria entre a SINTER e o Departamento de Psicologia da UFSC, será apresentado no evento Research with International Students Conference, da University of Manchester/Reino Unido, em dezembro de 2023.
O SINTEGRA visa a promover espaços de acolhimento e fortalecer a integração universitária dos estudantes internacionais na UFSC.
(mais…)
