O Projeto Gestión de la internacionalización del Curriculum en la Educación Superior, aprovado na terceira convocatória para a formação de Redes de Pesquisa do Núcleo de Estudios e Investigaciones en Educación Superior del Mercosul (NEIES), com a participação da Universidade Federal de Santa Cataria (UFSC), sob liderança da Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) e em parceria com o Programa de Pós-Graduação em Administração Universitária (PPGAU), começa a ser estruturado e implementado.
Acesse aqui a descrição das instituições participantes, dos fundamentos, dos objetivos, da metodologia e dos resultados esperados do Projeto.
A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) dirige-se à comunidade de professores e técnico-administrativos da UFSC para uma consulta voltada ao mapeamento das atividades/ações de internacionalização em andamento na Universidade, bem como ao conhecimento das necessidades/demandas de internacionalização por parte de professores, técnico-administrativos e unidades acadêmicas e administrativas.
A participação de todas e todos contribuirá para que a SINTER obtenha um panorama mais amplo das iniciativas de internacionalização em curso e desenvolva suas estratégias de forma mais alinhada às necessidades da UFSC, respeitando os objetivos previstos no Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI) 2020-2024.
Para fins específicos desta pesquisa, entende-se internacionalização como um amplo conjunto de interações entre indivíduos, redes e instituições que ocorrem em nível internacional. Diversas são as possibilidades de iniciativas de internacionalização da educação superior existentes, sendo algumas delas: a mobilidade internacional acadêmica e profissional; a condução de projetos e atividades conjuntas de ensino, pesquisa e extensão; a dupla diplomação; a cotutela; a oferta de disciplinas em idiomas estrangeiros; a oferta de disciplinas na modalidade Collaborative Online International Learning (COIL); o intercâmbio virtual; a orientação acadêmica a estudantes internacionais; o envolvimento com instituições públicas e organizações internacionais de diversas naturezas; a organização de eventos internacionais; a realização de publicações conjuntas com pesquisadores internacionais, entre outras.
O formulário está organizado em quatro partes:
- Dados gerais do respondente;
- Atividades/ações de internacionalização já realizadas;
- Atividades/ações de internacionalização em andamento;
- Necessidades/demandas de internacionalização.
O período para a participação na pesquisa é de até 22 de setembro de 2023.
Acesse aqui o formulário e participe!
Dúvidas: direcao.sinter@contato.ufsc.br
No âmbito da cooperação promovida pela Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM), a Universidad Nacional del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires (UNNOBA) disponibilizará aos estudantes da UFSC duas vagas em cada um dos seguintes cursos online gratuitos de espanhol:
- Espanhol: Língua e Cultura
- Workshop de Espanhol Intensivo – Nível Avançado
Verifique no quadro a seguir as informações necessárias para a inscrição:
| Curso |
Início de curso |
Vagas para a UFSC |
Quem pode se inscrever |
Forma de inscrição |
| Espanhol: Língua e Cultura |
7/9/2023 |
2 vagas |
Estudantes de graduação de todos os cursos da UFSC. |
- Enviar um e-mail para nilt.sinter@contato.ufsc.br com o título “UNNOBA – Espanhol Língua e Cultura – Nome do candidato”.
- Informar no corpo do e-mail: Nome completo / Curso / Número de matrícula.
|
| Workshop de Espanhol Intensivo – Nível Avançado |
7/9/2023 |
2 vagas |
Estudantes de graduação ou pós-graduação de todos os cursos da UFSC. |
- Enviar um e-mail para nilt.sinter@contato.ufsc.br com o título “UNNOBA Espanhol Intensivo Avançado – Nome do candidato”.
- Informar no corpo do e-mail: Nome completo / Curso / Número de matrícula.
- Anexar: Comprovante de estudo de espanhol em nível intermediário.
|
O prazo de inscrições é sexta-feira, 25 de agosto.
Os e-mails que não apresentarem todas as informações solicitadas serão desconsiderados. A seleção será feita por ordem de inscrição.
A SINTER publicará os nomes dos estudantes selecionados no site de notícias da SINTER e enviará as informações à UNNOBA.
A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), por meio do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT) – Área de Tradução/Inglês, torna pública a chamada para estudantes de graduação solicitarem a tradução de resumos acadêmicos (abstracts) de Trabalhos de Conclusão de Curso (TCC) do português para o inglês (ou vice-versa).
Serão traduzidos até 20 resumos por semana, sendo que 30% dessa quantidade será destinada aos estudantes em situação de vulnerabilidade socioeconômica, com cadastro válido junto à Pró-Reitoria de Permanência e Assuntos Estudantis (PRAE).
Confira na Chamada 3/2023/NILT/SINTER todas as informações necessárias para fazer a solicitação.
A Chamada estará vigente até o dia 30 de novembro de 2023.
Dúvidas: nilt.tradingles@contato.ufsc.br.
A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) torna público o Processo Seletivo Simplificado para a contratação de bolsista do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT): Área Tradução – Espanhol.
Confira os critérios do Edital nº 11/2023/SINTER, de 9 de agosto de 2023.
As inscrições estarão abertas até o dia 16/8/2023.
Dúvidas: nilt.sinter@contato.ufsc.br
A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), em nome da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), parabeniza a Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM) pelo seu 32º aniversário.
A AUGM é uma rede de universidades públicas e autônomas da Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai que, em função de suas semelhanças em termos de vocações, públicos, estruturas acadêmicas e níveis de serviços, desenvolvem atividades cooperativas de ensino, pesquisa e extensão. Criada em 1991 em resposta aos desafios da gestão universitária na América Latina, esse conjunto de universidades compreendeu a necessidade de unir-se para trabalhar para a excelência e a qualidade da educação superior pública da região.
(mais…)
