Modelos de históricos escolares em língua inglesa
Atenção: o histórico síntese de graduação em inglês da UFSC pode ser emitido diretamente pelo aluno no CAGR. Entre na sua página do Aluno, clique em Histórico Síntese, e selecione a opção “Gerar histórico (em inglês)”. Essa versão costuma ser suficiente para fins de intercâmbio acadêmico.
A SINTER disponibiliza modelos de históricos escolares da graduação (documento) e pós-graduação em língua inglesa. Esses modelos servem de guia para a tradução dos documentos emitidos em português pela universidade.
Salientamos que a SINTER não verifica, valida ou assina estas traduções. Portanto, a tradução completa deve ser providenciada pelo interessado.
Em caso de dúvidas, entre em contato com o Serviço de Tradução pelo e-mail traducao.sinter@contato.ufsc.br.
| Modelo de histórico escolar de graduação (documento) | Vocabulário – português/inglês |
| Modelo de histórico escolar de pós-graduação | Vocabulário – português/inglês |
