Secretaria de Relações Internacionais | Office of International Relations

Apresentação sobre a pesquisa COBRADI na reunião do CGRIFES

Na última sexta-feira, 15 de setembro, a Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), representada pela diretora Fernanda Leal, pela coordenadora de apoio administrativo, Rafaela Céspedes, e pela chefe do Setor Financeiro, Luana Leite, além da professora Iara Leite, do curso de Relações Internacionais, compartilhou com os membros do Conselho Gestores de Relações Internacionais da ANDIFES (CGRFIFES) sua experiência como instituição participante da pesquisa Cooperação Brasileira para o Desenvolvimento Internacional (COBRADI) do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (IPEA).
(mais…)

Estão abertas as inscrições para o curso de extensão universitária “Línguas e Políticas Linguísticas no Atendimento à Saúde”, o qual abordará o multilinguismo no Brasil do ponto de vista histórico, político e ideológico, dando relevância para as políticas linguísticas existentes e para a constituição de direitos linguísticos no país em relação ao atendimento nos sistemas públicos de saúde.

O curso acontecerá nos dias 3, 10, 17, 24 e 31 de outubro, das 14 às 15h30min (horário do MS), de forma totalmente online e gratuito, e fornecerá um certificado de 72 horas para os participantes.

O projeto faz parte de uma iniciativa do Instituto de Investigação Desenvolvimento em Politica Linguistical (IPOL), do Grupo de estudos de Linguagem e Transculturalidade (Gelt UFGD) e da Cátedra UNESCO de Políticas Linguísticas para o Multilinguismo, coordenada pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC).

As vagas são limitadas, por isso haverá uma seleção prévia dos participantes. O formulário para as inscrições pode ser encontrado no seguinte link.

Para mais informações, envie um e-mail para o contato saudemultilingue@gmail.com.

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) participará da Mesa Redonda 3 – A internacionalização e os cursos de Letras: possibilidades e oportunidades durante a XIV Semana Acadêmica de Letras da UFSC, na qual apresentará oportunidades de internacionalização e intercâmbio para estudantes de graduação e pós-graduação da Universidade.

• Explorando Horizontes: Diálogos sobre Intercâmbio e Encontros Culturais entre Brasil e México (Marina Costa Degani)
• Experiência com o intercâmbio – Gallaudet University  (Bianca Sena Gomes)
• Oportunidades Internacionais para os Estudantes de Letras da UFSC (Fernanda Leal – SINTER/UFSC)
• Cologne Summer Schools: intercâmbio cultural e acadêmico no verão alemão (Vítor Pluceno Behnck)
  Mediação: Vítor Pluceno Behnck

A mesa acontecerá no dia 19 de setembro, das 18 às 20 horas, no Auditório do Centro de Comunicação e Expressão (CCE).

Confira aqui a Programação Completa da Semana de Letras.

O resultado do QS World University Rankings: Latin America & The Caribbean 2024, divulgado nesta quarta-feira, 13 de setembro, classificou a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) entre as 23 melhores universidades da América Latina. A UFSC ocupa a 8ª posição entre as universidades brasileiras e a 4ª entre as instituições federais de ensino.

A classificação é elaborada anualmente pela Quacquarelli Symonds (QS), empresa britânica especializada em educação. O ranking analisou 430 instituições em 25 países da América Latina e do Caribe e é liderado pela Universidade de São Paulo (USP). O índice de cada instituição é elaborado por meio de oito indicadores com pesos distintos: reputação acadêmica (30%), reputação de empregabilidade (20%), proporção de professor por estudante (10%), proporção de docentes com doutorado (10%), rede internacional de pesquisa (10%), citações por artigo (10%), artigos por instituição (5%) e alcance na internet (5%). Os indicadores mais fortes da UFSC nesta edição do ranking foram proporção de docentes com doutorado (nota 99.7), rede internacional de pesquisa (nota 98.1) e alcance na web (nota 97.4).

Em relação aos artigos da UFSC e citações externas entre 2017 e 2022, a temática principal da UFSC foram trabalhos nas áreas de Medicina e Ciências da Vida (Life Sciences & Medicine).

Para conferir o Ranking completo, acesse o site oficial da classificação desse ano.

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) concluiu a tradução de 24.250 nomes de disciplinas de graduação cadastrados no Sistema de Controle Acadêmico de Graduação (CAGR).

O objetivo dessa iniciativa, em parceria com a Pró-reitoria de Graduação e Educação Básica (PROGRAD) e Superintendência de Governança Eletrônica e Tecnologia da Informação e Comunicação (SeTIC), é permitir que a UFSC disponibilize a versão em língua inglesa dos atestados de matrícula e dos históricos síntese de graduação gratuitamente, via sistema, aos seus estudantes e egressos, facilitando, assim, o acesso a intercâmbios e oportunidades no exterior.

No momento, a tradução encontra-se em fase de revisão pelos respectivos departamentos de ensino, que terão até o dia 6 de novembro para retornar o material à SINTER, conforme estabelecido na Portaria Normativa Conjunta nº 1/2023/PROGRAD/SINTER.

Após esse prazo, o Serviço de Tradução da SINTER encaminhará as disciplinas traduzidas à SeTIC, responsável por fazer a inserção no sistema e concluir os ajustes necessários para a emissão dos documentos em inglês.

Esse trabalho conjunto busca cumprir o Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI) 2020-2024 da UFSC e é uma importante ação de internacionalização da Universidade.

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) informa que estão abertas as inscrições para o Programa Escala Estudantes de Graduação, promovido no âmbito da Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM). O Programa é destinado aos estudantes de graduação da UFSC. Serão 14 vagas, distribuídas entre universidades da Argentina, Bolívia, Paraguai e do Uruguai.
(mais…)

O Grupo de Cooperação Internacional de Universidades Brasileiras – GCUB, em parceria com a Educational Testing Service (ETS), concede oportunidade para solicitação de voucher com desconto de 15% para a realização do Exame TOEFL iBT. Esse desconto é exclusivo para professores(as), estudantes, técnicos(as) e pesquisadores(as) das universidades associadas ao GCUB, como é o caso da UFSC.

•  O valor em dólares do Exame TOEFL iBT (Test Center – Brasil ou Home Edition) com o desconto de 15% é de: 187 dólares americanos.  O interessado deverá depositar ou transferir para a conta do GCUB o valor do exame em Reais, calculado com base na taxa de câmbio oficial do dia. A conversão deverá ser realizada por meio do site oficial do Banco Central: https://www.bcb.gov.br/conversao. (INCLUIR O PRINT DA TELA DO SITE DO BANCO CENTRAL COM O VALOR DA CONVERSÃO);
• Após o pagamento da taxa (Valor do exame TOEFL iBT com desconto: USD 187,00), o interessado deverá preencher o formulário contido neste link. Sem esse procedimento a inscrição não será concluída;
• Os vouchers serão emitidos pela ETS e enviados pelo GCUB aos interessados no prazo de até 30 dias úteis, devido ao processo internacional;

• Após o recebimento do voucher, o beneficiário terá o prazo de até 1 ano para agendar o Exame TOEFL iBT. Não será concedida extensão de prazo.

(mais…)