Inscrições abertas para bolsas de estudo no Canadá – ELAP 2024

09:35:40

Emerging Leaders in the Americas Program (ELAP), promovido pelo Governo do Canadá, está com inscrições abertas para a edição 2024 do programa.

O programa oferece bolsas de estudo aos estudantes de graduação e pós-graduação (mestrado e doutorado) da América Latina e do Caribe para realizarem intercâmbio em universidades do Canadá.

Obs.: A SINTER administra somente as candidaturas dos estudantes de graduação da UFSC.

Veja todas as informações do programa aqui.

Tags: Bolsas de EstudoCanadáELAPGraduaçãoPós-graduação

Auxílio PROMISAES 2024 aos estudantes PEC-G da UFSC

09:50:21

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) informa que estão abertas a partir  de 1º de fevereiro de 2024 as inscrições para candidatura à seleção 2024 ao Auxílio financeiro do Projeto Milton Santos de Acesso ao Ensino Superior (PROMISAES). O projeto é oferecido pelo Ministério da Educação (MEC) aos estudantes vinculados ao Programa de Estudantes-Convênio de Graduação (PEC-G) na UFSC.

Conheça as regras no EDITAL Nº 2 SINTER 2024 (sugestão: fazer download do edital para habilitar os links)

(mais…)

Tags: GraduaçãoPEC-GPROMISAES

Equipe do NILT/SINTER traduz documentos de divulgação institucionais da UFSC em idiomas estrangeiros

14:18:13

A SINTER anuncia as recentes traduções dos documentos de divulgação “Apresentação da UFSC” nos idiomas espanhol e francês, e “Guia Estudantil” nos idiomas inglês, espanhol e francês. Esse trabalho foi realizado pela equipe do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT) da SINTER.

O NILT/SINTER, alinhado com o propósito de fomentar a internacionalização na Universidade Federal de Santa Catarina, empenhou-se em disponibilizar essas traduções com o intuito de auxiliar estudantes, professores, pesquisadores e técnico-administrativos, bem como a comunidade internacional interessada em obter informações sobre a universidade em outros idiomas.

A coordenadora do NILT, Silvana de Gaspari, ressalta a importância dessas traduções para a comunidade acadêmica: ” Um ponto extremamente relevante em relação à operacionalização da  internacionalização está presente na possibilidade de realizarmos traduções de documentos institucionais, o que facilita e viabiliza a participação da comunidade em atividades de ensino, pesquisa e extensão desenvolvidas em  países falantes de outros idiomas que não o português. Além disso, as traduções possibilitam que falantes de outros idiomas conheçam a UFSC e suas oportunidades de estudo”.
(mais…)

Tags: ApresentaçãoGuia EstudantilInternacionalizaçãoNILTSINTEGRATraduçãoUFSC

Professor da UFSC é selecionado para compor grupo da Unesco sobre a Diversidade de Expressões Culturais no Ambiente Digital

09:04:01

Foto: Brasunesco/Divulgação

Gilvan Muller de Oliveira irá se debruçar sobre o tema Diversidade de Expressões Culturais no Ambiente Digital

O professor do Departamento de Língua e Literatura Vernáculas (DLLV) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e filiado à Apufsc-Sindical, Gilvan Muller de Oliveira, foi selecionado para compor o seleto Grupo de Reflexão da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco) sobre a Diversidade de Expressões Culturais no Ambiente Digital.

A criação do grupo foi solicitada em junho de 2023 pela Conferência das Partes da Convenção sobre a Proteção e Promoção da Diversidade das Expressões Culturais, conhecida como Convenção de 2005. Em sua nona sessão, a Conferência reconheceu a urgência e a necessidade de realizar uma reflexão aprofundada sobre a implementação da Convenção no ambiente digital. A Conferência das Partes é o órgão plenário e supremo da Convenção de 2005, que se reúne a cada dois anos.

Segundo a Delegação do Brasil junto à Unesco (Brasunesco), a relação entre língua, cultura e tecnologia deverá orientar as discussões do grupo. “Uma maior diversidade cultural no ambiente digital está diretamente relacionada ao aprimoramento de tecnologias e modos de governança que fortaleçam o multilinguismo no cyber-espaço”, afirmou a delegação em seu perfil oficial no Instagram.
(mais…)

Tags: ApufscBrasunescoCátedra UnescoUFSCUnesco

Inscrições Abertas para o Programa UFSC – UHK 2024.2

10:06:00

A SINTER divulga que estão abertas as inscrições para o Programa de Mobilidade UFSC – UHK 2024, conforme o Edital Nº 1 SINTER 2024.  Nesta edição, o programa é destinado aos estudantes de graduação dos cursos de Relações Internacionais, Ciências Sociais, Filosofia, História, Arquivologia e Serviço Social que tenham interesse em aprofundar seus conhecimentos por meio de intercâmbio acadêmico na Universidade de Hradec Králové (UHK) na República Tcheca, no segundo semestre de 2024.

Os estudantes selecionados receberão bolsa no valor total de 70 000,00 coroas tchecas (aproximadamente US$3100,00, a depender da taxa de câmbio vigente) por todo o período da mobilidade. A UHK oferecerá isenção de pagamento de taxas acadêmicas. A participação no Programa requer que o candidato tenha capacidade de comunicação oral e escrita em língua inglesa equivalente ou superior ao nível B2 ou intermediário,  pois todas as disciplinas serão ministradas em inglês.

O candidato deverá realizar a inscrição e submeter toda a documentação listada no item 6 do edital, por meio do Sistema de Inscrições da SINTER entre os dias 4 de janeiro e 8 de fevereiro de 2024.

Em caso de dúvidas, entre em contato por programas.sinter@contato.ufsc.br.

Cronograma do Processo Seletivo:

EVENTO PRAZO
Divulgação do Edital 4 de janeiro de 2024
Inscrição dos candidatos de 4 de janeiro a 8 de fevereiro de 2024
Avaliação das candidaturas 9 a 19 de fevereiro de 2024
Divulgação do resultado preliminar do processo seletivo Até 20 de fevereiro de 2024
Prazo para recurso Até 21 de fevereiro de 2024
Resultado final da classificação Até 23 de fevereiro de 2024
Prazo para nomeação e envio de documentos para a UHK 28 de fevereiro de 2024

Consulado do Japão visita a UFSC e realiza palestra sobre diplomacia e intercâmbio no Japão

11:42:54

Visita do Consulado do Japão à Secretaria de Relações Internacionais (SINTER/UFSC).

Na última quinta-feira (14), a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) recebeu o consulado do Japão em seu campus sede, localizado em Florianópolis. O encontro aconteceu na Secretaria de Relações Internacionais (SINTER/UFSC) e contou com a presença do Secretário de Relações Internacionais Luiz Carlos Pinheiro Machado Filho, a professora do curso de Relações Internacionais Iara Costa Leite e o estudante Thomas Placido, membro do Núcleo de Estudos Japoneses (NEJAP). Quem representou o consulado foram as Vice-Cônsul do Japão Misaki Shoji e a Assessora Cultural do Consulado Akemi Ferreira.

Na reunião, conversou-se sobre possibilidade de incrementar as relações de cooperação da UFSC com universidades japonesas, principalmente sobre as bolsas para pós-graduação no Japão (Study in Japan). Atualmente, a UFSC tem convênio com três universidades japonesas: Fukuoka UniversityUniversity of Tokyo e a Chukyo University.

Consulado do Japão realiza palestra sobre Diplomacia e Intercâmbio do país na UFSC.

Além do encontro, as representantes do Consulado do Japão realizaram uma palestra sobre Diplomacia e Intercâmbio no Japão, além das trocas interculturais do país com o Brasil. O evento aconteceu no auditório do Centro Socioeconômico (CSE) do Campus Trindade onde se discutiu a história e as perspectivas futuras das relações Japão-Brasil e o apelo do intercâmbio intercultural entre os dois países geográfica e culturalmente distantes.

Na sexta-feira (15), o Secretário da SINTER Luiz Carlos Pinheiro Machado Filho, acompanhado da chefe do Serviço de Tradução da SINTER Luciana Miashiro Lima e do estudante Thomas, compareceram a celebração dos 220 anos da chegada dos primeiros imigrantes japoneses no Brasil, que ocorreu no Forte de Santana.

Notícia publicada em 18 de dezembro de 2023
Atualizada em 15 de janeiro de 2024, às 9h30min

Tags: Consulado do JapãoEvento InternacionalJapãoNEJAPPalestraRelações InternacionaisVisita Internacional