Secretaria de Relações Internacionais | Office of International Relations

O Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT/SINTER) promove o curso “Caminhos e perspectivas de estudar na Itália – leitura e compreensão de editais em língua italiana – 2ª edição”. A iniciativa tem o objetivo de instrumentalizar graduandos, pós-graduandos, técnicos e professores para a compreensão de editais de bolsa de estudo em instituições educacionais italianas. 

Dada a oferta de bolsas do governo italiano para intercâmbio de graduação, pesquisas de pós-graduação e intercâmbios culturais, pretende-se que os alunos, ao final deste curso, possam: 1) localizar facilmente editais de bolsas de estudo do governo italiano; 2) compreender o sistema educacional superior italiano; 3) conhecer as principais provas de proficiência em língua italiana; 4) reconhecer características de um edital, em língua italiana; 5) preencher autonomamente fichas de inscrição.
(mais…)

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) torna público o resultado final da seleção no processo seletivo simplificado para bolsista do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT) em conformidade com o EDITAL N.º 19/2021/SINTER.

(mais…)

Caminhos e perspectivas de estudar na Itália – leitura e compreensão de editais em língua italiana

Esse curso de extensão, que parte de uma iniciativa do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT/ SINTER), busca instrumentalizar o público acadêmico (graduandos, pós-graduandos, técnicos e professores) para a compreensão de editais de bolsa de estudo para instituições educacionais italianas.

Período das aulas: de 23/11/2021 a 17/12/2021

Carga horária: 20 horas.

Encontros síncronos: nos dias 30/11, 07/12 e 14/12, terças-feiras, das 10h às 11h30.

A primeira semana de atividades será assíncrona e o espaço do Moodle será aberto no dia 23/11

Ministrantes: Cleide Giacomelli Borraz e Telmo Clos Ambrosini

Inscrições: de 10 a 21/11/2021.

Número de vagas: 30.

Critério: ordem de inscrição, sem pré-requisito na língua.

Link de inscrição:  http://inscricoes.ufsc.br/leitura-e-compreensao-de-editais

Para mais informações acesse o Plano de Ensino.

Contato e dúvidas: daniela.bunn@ufsc.br

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) torna público o resultado preliminar da seleção no processo seletivo simplificado para bolsista do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT) em conformidade com o EDITAL N.º 19/2021/SINTER.

Resultado parcial Espanhol:

1º lugar: María José Gonzalez Piris
2º lugar: Luz Mariana Blet
3º lugar: Bianka Silva de Oliveira
4º lugar: Agata Lechner Salvio
5º lugar: Beatrice Távora

Resultado parcial Francês:
(mais…)

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) torna pública a lista de alunos pré-selecionados referente ao processo seletivo simplificado para bolsista do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT) em conformidade com o EDITAL N.º 19/2021/SINTER.

 Inscrições homologadas – Espanhol:

1. Agata Lechner Salvio
2. Beatrice Távora
3. Bianka Silva de Oliveira
4. Luz Mariana Blet
5. María José Gonzalez Piris

Haverá apenas entrevista, na próxima sexta-feira, dia 5/11/2021, às 15h,  por meio do Meet. O link será enviado por e-mail às candidatas.

Inscrições homologadas, com data e horário para entrevistas – Francês:
(mais…)

Estão abertas as inscrições para o curso “Exámenes de certificación en español: acercamiento” (Exames de proficiência em espanhol: familiarização).

Curso instrumental para conhecer os procedimentos e conteúdos de 4 principais exames de proficiência em espanhol, válidos para processos de mobilidade acadêmica: CELU, SIELE, DELE e exame do LEPPLE/DLLE/UFSC. Não é um curso para aprender espanhol, mas sim para conhecer o funcionamento dos exames (formato dos exames, tipos e conteúdos das questões, habilidades avaliadas, critérios de correção, cálculo das notas, tempo de realização dos exames, centros de aplicação, períodos de oferta, valores, validade dos exames etc) e testar algumas habilidades ao realizar 1 ou 2 questões de exames anteriores.

Inscrições: de 13/10/2021 a 25/10/2021

Início do curso: 27/10/2021

Duração do curso: 4 semanas (aulas síncronas às quartas -14 a 16h- e atividades assíncronas às sextas)

Carga horária: 16 h

(mais…)

A Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) torna público a abertura do Processo Seletivo Simplificado para bolsistas do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT), conforme  Edital 19/SINTER/2021.

Serão 6 vagas para atuarem como bolsista conteudista e tutor. Podem se candidatar estudantes de graduação e pós-graduação da UFSC, conforme os critérios em edital.

As inscrições serão realizadas até o dia 31 de outubro de 2021, de acordo com o edital.
(mais…)