Secretaria de Relações Internacionais | Office of International Relations

O Programa Idiomas sem Fronteiras (IsF) da Rede Andifes/UFSC está com as inscrições abertas até o meio-dia do dia 6 de março com cursos para aprendizagem de espanhol, inglês, italiano e português para estrangeiros.

Os cursos estão disponíveis para estudantes e servidores docentes e técnicos-administrativos da UFSC. Antes de se inscrever, leia com atenção as orientações:

• Orientações para Cursos de Oferta Local – UFSC Outros Idiomas (Espanhol, Inglês, Italiano)
  
• Orientações para Cursos de Oferta Local – UFSC Português para Estrangeiros

Confira abaixo os detalhes de cada curso:

Curso de Espanhol : “Introdução sobre certificados de competência idiomática em espanhol”  nível A1

• Carga horária: 16h
• Modalidade: Remoto
• Período: 17/03 a 9/04
• Horário: segundas e quartas-feiras das 17 às 19 horas
• Link para inscrição

(mais…)

Fonte: Relatório Mundial de Humanidades

A Rede Andifes disponibilizou em seu site o artigo “A Rede Idiomas sem Fronteiras no Brasil”, do original The Languages without Borders Network in Brazil,  publicado na revista Relatório Mundial de Humanidades ou The World Humanities Report. A publicação pode ser lida em sete idiomas, sendo eles alemão, espanhol, francês, inglês (original) italiano, japonês e português. O objetivo é conhecer mais sobre a rede Andifes Idiomas sem Fronteiras a partir da atuação do IsF no Brasil, da ligação com o antigo programa Ciências Sem Fronteiras, das suas implicações no contexto educacional brasileiro, da sua estrutura e da estrutura do Núcleo Gestor, e da transição de administração do Governo Federal para a Andifes.

De modo geral, o Relatório Mundial de Humanidades é resultado do Projeto do Consórcio de Centros e Institutos de Humanidades (CHCI) em colaboração com o Conselho Internacional de Filosofia e Ciências Humanas (CIPSH). O documento em português teve como autores, além da própria Rede Andifes-IsF, Denise Abreu-e-Lima da Universidade Federal de São Carlos e Waldenor B. Moraes Filho da Universidade Federal de Uberlândia. 

A Rede IsF no Brasil

Conforme apresenta o documento, Rede Idiomas sem Fronteiras surgiu no Brasil como uma estratégia política e de regulamentação nacional que acompanha as ações adotadas pelas universidades do Hemisfério Sul no processo de internacionalização do ensino superior. Uma das iniciativas brasileiras mais importantes neste contexto foi a criação do programa Ciências Sem Fronteiras (CSF), apoiado tanto pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) quanto pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). O programa recebeu críticas, principalmente relacionadas à limitação das ações voltadas à tecnologia e à inovação, que considerava os cursos das áreas de Exatas, Tecnológicas e Medicina, excluindo as humanidades e ciências sociais. O trecho do documento destaca que “O programa pretendia internacionalizar a pesquisa brasileira, mas é impossível abordar a internacionalização sem considerar a língua como base para a comunicação entre as pessoas e o papel central da educação linguística”. Com isso, em decorrência da necessidade linguística e de proficiência da comunidade para aplicar para as bolsas do CSF, surgiu o Idiomas sem Fronteiras (IsF), como alternativa para suplementar o ensino de línguas estrangeiras no Brasil.  
(mais…)

De 30 de outubro a 1º de novembro, a Universidade Federal de Sergipe (UFS) sediou o Encontro Nacional da Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (IsF), que reuniu professores orientadores e estudantes bolsistas de diversas universidades do Brasil. Representando a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), o professor Leonardo da Silva do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE) e orientador pedagógico do Inglês da Rede na UFSC participou do evento, que possibilitou trocas de experiências e reflexões sobre o papel do ensino de línguas na internacionalização da educação superior.

Participantes presentes no Encontro Nacional da Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (IsF), na Universidade Federal de Sergipe (UFS).

O encontro contou com a participação de 52 instituições e abordou temas relacionados à formação de professores e ao ensino de línguas como ação inclusiva e acolhedora, alinhados ao tema central do evento neste ano: “Formação de Professores, Ensino de Línguas e Justiça Social”. Durante o encontro, a palestra da professora Kiusam de Oliveira, doutora em Educação, ressaltou a importância de enfrentar o racismo estrutural nas instituições de ensino, um desafio que a Rede Andifes IsF se propõe a enfrentar nos próximos anos. Um dos caminhos sugeridos para essa transformação é a inclusão de cotas nos cursos de idiomas oferecidos, como proposto pela professora Denise Abreu e Lima, coordenadora nacional da Rede IsF.

Professor Leonardo da Silva em sua apresentação no Encontro do IsF.

Leonardo destaca que um dos momentos mais enriquecedores do encontro foi a apresentação de comunicações orais, em que foram compartilhadas iniciativas de ensino em diversas línguas, como Alemão, Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Japonês e Português para Estrangeiros. Em sua apresentação, o professor da UFSC discutiu uma abordagem teórico-metodológica voltada para a justiça social nas aulas de línguas adicionais, integrando-se à sessão temática de “Materiais Didáticos”.

Para o professor Leonardo, o evento foi uma oportunidade de reafirmar que, para promover um ensino de línguas realmente inclusivo e socialmente justo, é essencial um trabalho coletivo. “Percebi que nossas ações não são (e nem devem ser) isoladas e que o trabalho tem que ser em rede”, afirma.

A Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (IsF) publicou edital nº5 e edital nº6 com oferta coletiva de cursos de idiomas direcionada à comunidade acadêmica (estudantes, docentes e técnico-administrativos) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e às demais instituições credenciadas à Rede.

A iniciativa disponibiliza 4.500 vagas para os diferentes níveis dos cursos de sete idiomas: alemão, espanhol, francês, inglês, italiano, português e japonês. Os cursos são todos online, gratuitos e oferecidos por especialistas em idiomas credenciados pela Rede Andifes IsF.

As vagas serão preenchidas por ordem de inscrição e serão deferidas aquelas cujos candidatos apresentarem os documentos solicitados, respeitando a ordem de inscrição. Para participar, é necessário apresentar comprovante de vínculo com a UFSC e, para cursos que não sejam de nível iniciante, a comprovação de nível de proficiência (verifique o  edital nº5 para mais detalhes, e no caso do idioma português, verifique o edital nº6).

As aulas ocorrerão online, de forma síncrona, com duração variando de 1 a 2 meses, com dois encontros semanais de 2 horas ou um encontro único de 4 horas (com intervalo). Os horários serão conforme o horário de Brasília e a inscrição é limitada a um único idioma por CPF.

As inscrições estarão abertas a partir do dia 29 de julho às 12h (horário de Brasília) e se encerram no dia 7 de agosto de 2024, também às 12h (horário de Brasília).  Leia o item 4 do edital para ter acessar aos links de inscrição de cada idioma.

(mais…)