Secretaria de Relações Internacionais | Office of International Relations

Reitoras e reitores da AUGM reunidos na Universidade Federal de Minas Gerais (Foto: Foca Lisboa / UFMG)

Durante os dias 4, 5 e 6 de junho de 2023, o Reitor prof. Irineu Manoel de Souza representou a UFSC na LXXXIII Reunión del Consejo de Rectores da Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM), na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), em Belo Horizonte.

Na ocasião, aconteceu o Seminário Universidade, Sociedade e Estado, com o título “Rumo à CRES +5: Desenvolvimento Social, Integração Regional e o Papel das Universidades ”. Acesse aqui os vídeos do Seminário.

Criada em 1991, a Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM) é uma rede de universidades públicas e autônomas da Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai que, por suas semelhanças em termos de vocações, públicos, estruturas acadêmicas e níveis de serviços, desenvolvem atividades de cooperação.

A UFSC é representada na AUGM pela Secretaria de Relações Internacionais (Sinter), que recentemente teve atuação destacada na revisão do regulamento do programa de mobilidade internacional Escala Grado da Associação, resultando na exclusão do limite de idade para participação no programa.

No contexto da terceira convocatória para a formação de Redes de Pesquisa do Núcleo de Estudios e Investigaciones en Educación Superior del Mercosul (NEIES), a Universidade Federal de Santa Cataria (UFSC), sob liderança da Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), em parceria com o Programa de Pós-Graduação em Administração Universitária (PPGAU), teve a aprovação de dois projetos de pesquisa na área de internacionalização da educação superior: um sobre gestão da internacionalização do currículo e um sobre virtualização da internacionalização. No total, foram aprovados dez projetos para financiamento de aproximadamente R$ 20.000,00 (vinte mil reais) por ano para cada. Os projetos de que a UFSC participou foram respectivamente liderados pela Universidad Nacional de Cuyo e pela Universidad Nacional de Lanús, ambas da Argentina, e contaram com a participação de outras universidades da Argentina, do Brasil, do Paraguai e do Uruguai.

Projetos aprovados:

Título: Gestión de la internacionalización del Curriculum en la Educación Superior
Universidades participantes: Universidad Nacional de Cuyo (Argentina), Instituto Universitario Sudamericano (Uruguai), Universidad Iberoamericana (Paraguai), Universidad Nacional del Pilar (Paraguai), Universidade Federal de Santa Catarina (Brasil).

Título: Virtualización de la Internacionalización: diseños curriculares, dispositivos pedagógicos y modelos de gestión institucional
Universidades participantes: Universidad Nacional de Lanús (Argentina), Universidad Iberoamericana (Paraguai), Universidad Nacional de General San Martín (Argentina), Universidad Nacional de Pilar (Paraguai), Universidad Nacional del Comahue (Argentina), Universidade Do Vale Do Rio Dos Sinos (Brasil), Universidade Federal de Santa Catarina (Brasil).

O Curso de Sobrevivência no Português Brasileiro, disponível para os parceiros internacionais e a comunidade internacional da UFSC a partir de 27 de março de 2023, foi idealizado pela equipe da Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) na gestão 2016-2022 e produzido pela Secretaria de Educação a Distância (SEAD) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC).

O curso focaliza a necessidade de que a comunidade acadêmica de nossos parceiros internacionais tenha um primeiro contato com a estrutura e vocabulário do português brasileiro antes de iniciar suas atividades de mobilidade e/ou de cooperação acadêmica com a UFSC.

O objetivo é capacitar estudantes, professores/pesquisadores e técnicos de várias partes do mundo por meio de um curso que:
(mais…)

A Coordenadoria de Programas Internacionais da Secretaria de Relações Internacionais (SINTER) torna pública a retificação do Edital n° 14/2022/SINTER que trata do período em que servidores técnico-administrativos em educação realizarão a mobilidade.

Confira a retificação do edital aqui e o edital original aqui.

O Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT/SINTER) está com inscrições abertas para a primeira edição presencial do curso Caminhos e perspectivas de estudar na Itália – leitura e compreensão de editais em língua italiana. Inscreva-se aqui até 19 de outubro.

A iniciativa tem por objetivo instrumentalizar o público acadêmico (graduandos, pós-graduandos, técnicos e professores) para a compreensão de editais de bolsa de estudo para instituições educacionais italianas. Pretende-se que os alunos, ao final deste curso, possam: 1) localizar facilmente editais de bolsas de estudo do governo italiano; 2) compreender o sistema educacional superior italiano; 3) conhecer as principais provas de proficiência em língua italiana; 4) reconhecer características de um edital, em língua italiana; 5) preencher autonomamente fichas de inscrição.

As aulas serão ministradas pelos professores Cleide Giacomelli Borraz e Telmo Clos Ambrosini, com a supervisão da professora Dra. Daniela Bunn (MEN/CED). O curso dispõe de 15 vagas, apresenta carga horária de 20 horas e contará com três encontros na sede do NILT, situada à rua Desembargador Vitor Lima, 222 – Trindade – Florianópolis/SC, às segundas-feiras, das 14h às 15h30, nos dias 24/10 (Módulo 1), 31/10 (Módulo 2 e 3) e 07/11 (Módulo 4). Não é necessário ter conhecimento prévio da língua italiana.

No dia 3 de outubro de 2022 inicia-se o período de testes da plataforma SciVal – Elsevier.

Trata-se de uma plataforma modular que apresenta uma série de métricas da produção científica, a partir dos dados da base SCOPUS. O acesso à plataforma poderá cumprir um importante papel no planejamento e na elaboração de estratégias para o aperfeiçoamento da pesquisa, da pós-graduação e da internacionalização.

Para isso, é bastante importante que toda a comunidade universitária acesse a plataforma e realize o teste de suas funcionalidades.

Para centralizar as informações necessárias para o acesso, a SINTER criou a página Período de teste SciVal-Elsevier.

Nessa página você encontrará orientações gerais, informações de acesso à plataforma, materiais complementares e o webinário que realizamos no último dia 27/09 com a exposição de alguns módulos da plataforma.

Ao fim do período, realizaremos uma pesquisa para colher as opiniões dos usuários da UFSC.

O Edital 16 SINTER 2022,  da Secretaria de Relações Internacionais (SINTER), define as normas para inscrição de professores da UFSC no Programa Escala Docente da Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM), um programa recíproco de mobilidade acadêmica de professores que envolve as mais diversas áreas de ensino, pesquisa, extensão e gestão universitária.
(mais…)